學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網
Tag

日語會話

情境日語 – つまらないものですが・・・

「つまらないもの」是指「不是什麼值得說嘴的東西」、「不是什麼貴重的東西」這種自己送禮時所說的謙遜的慣用句。在日本,7月和12月時(也就是中元節和年末),有送禮給平常照顧自己的人的習俗。雖然在選擇禮物時會考量要送對方收到會開心的東西,但在把禮物交給對方時,還是會說這樣謙虛的話。當然,在送生日禮物時也可以使用。
日語造句

情境日語會話-ピンチ – 陷入苦境

ピンチ

英語えいごの【pinch】から。「められたくるしい状態じょうたい苦境くきょう窮地きゅうち危機きき。」などの意味いみ是從英文的「pinch」而來的。表示「被追逼到很艱苦的狀態。苦境、窮途末路、危機」等的意思。

日語錄音:

情境日語會話-二度と

二度にどと・・・

二度にどと+否定形ひていけい」で、「けっして・・・ない」。「おなじような状況じょうきょうかさねてこるとは、まずかんがえられない様子ようす。」です。 「二度と+否定形」表示「決定再也不…」的意思。「不讓同樣的狀況再度重演」。