情境日語會話-パワフル

「パワフル」

英語えいごの【powerful】からきている。「な形容詞けいようし(形容けいよう動詞どうし)」で、「力ちから強づよい様子ようす。強力きょうりょくな様子ようす。」を表あらわす。活動的かつどうてきな人ひとなどに対たいしても使つかわれる。
從英文的「powerful」來的字。為「な形容詞(形容動詞)」，表示「強而有力的樣子」。也可以用來形容有活力的人。

日語造句

• • パワフルな攻撃こうげきだった。パワフルな攻撃こうげきだった。
    猛烈的攻擊。
  • A:昨日きのうは、テニスして、買かい物ものに行いって、その後あと、友達ともだちと飲のんで・・・一昨日おとといは、高尾山たかおさんに登のぼってA:昨日きのうは、テニスして、買かい物ものに行いって、その後あと、友達ともだちと飲のんで・・・一昨日おとといは、高尾山たかおさんに登のぼって
    A:昨天我去打了網球、買東西，之後和朋友喝一杯..前天還去爬了高尾山….
    B:パワフルだねー。B:パワフルだねー
    B:真是有活力啊~

文: mayumi, 翻訳: 小鱉, 録音: hasegawa