學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網

我愛日本,留學,遊學,學日語。

我們也提供打工簽證及留學代辦等服務。
4 Aug 2004

Helen的流浪日記2004-05-09

“嘰嘰喳喳講個不停..而且全都是日文…是誰那麼早就起來講話”原來是對面的
老伯伯和老奶奶在講話..吵醒了我們…
也是該起床了…哇..我最喜歡日本的天氣..涼涼的風..吹起來會讓人有種很幸福的感覺…..我和石桑準備要去熟悉附近的環境…這樣子以後生活才會比較快樂方便..要來之前..就有打聽過日本有家叫做百元商店..裡面東西都是一百元…
而且中野附近有一間..就決定要找那間百元商店….但我和石桑一直找不到…都沒有看到100円商店的招牌.:於是鼓起勇氣找個奶奶或弟弟下手好了.… 丫..找到了.就那位騎腳踏車的弟弟問好了…”あの。すみません。100のみせ…..は….どこですか。隨便拼個句字好了。。還好他聽的懂…說了一堆聽不 懂的日文..我只聽懂"まつすく..大概是直走的方向.就指了一個方向…果真.不到一百公尺就看到了.我和石桑就愣在那裡.那麼近怎麼沒看到..裡面的東 西都100円.折合台幣大概三十五元左右..非常便宜.裡面日常用品.吃的..應有盡有..這個就類似台灣的大創百貨…如果在台灣很懶得帶一些日常用品. 像洗髮精.毛巾.筷子..等等..這邊全部都買得到..而且都100円.(未含稅)..己含稅就105円..結帳時..若聽不懂沒有關係.因為收銀機會顯 示你買東西的總金額..只要照著上面顯示的金額給他..就大概沒問題了….還有.付錢時記得要放在小盤子上面..不要丟在桌子上..剛開始我也不太知道. 是看到別人這樣做.自己就跟著這樣做..
下午三點半打個電話給謝桑..謝桑是這裡的學生..男生.19歲.己經來日本一個多月.是我們的”先輩”.住在我們樓下…我們跟著謝桑一起去車站等kay先生..等的同時..先來買車票好了..弄個老半天三個人搞不定..還是kay先生來幫我們搞定好的..
再來介紹我另一個同學.他叫賴桑..男生..20歲..爸媽一起同行..但爸媽是來日本玩.不是跟我們來唸書的..kay先生帶著我們坐電車…一直坐 到代代木..E研的教室離車站很近..走一下就到了..附近有松屋.吉野家..全家便利商店..對面還有書店.所以生活機能都很方便.. KAY先生帶我們去參觀e研…完全是家庭式的教室..跟我之前想的樣子有點不太一樣.但我知道日本的房子都很小..租金也很貴..尤其我們又是位在新宿附 近..不過小小間也有一個好處.會有像家的感覺唷..白寄老師和KAY先生很詳細幫我們介紹有關E研課程的東西及設備.讓我愈來愈喜歡這裡的老師^^.. 待在E研還有一個人..一定要介紹..
茶茶桑..22歲.日本人…大四生..是白寄先生的學生..未來想要當日文老師..茶茶桑人很可愛.會說一點點的中文..只有一點點唷..雖然我們語言不通..但我們還是聊的很開心..天南地北亂聊.筆手劃腳都看的懂..而且彼此可以互相交流語言.
白寄老師和KAY先生請我們去附近酒居屋吃飯..居酒屋耶..是我Helen馬一直很想去看看的地方..我發現店員講話都很溫柔..而且很有禮貌..
有件事..拿出來講好了…說到飲料.因為飲料來了.我迫不及待想喝..拿了飲料就喝..茶茶桑馬上說現在不能…我心裡想..為什麼不行…原來日本人不 管是食物或是飲料來..都要等全部到齊才能一起乾杯..不可以自己先喝…這個跟台灣有點不一樣..來到日本就要學習日本人的習慣及文化..難得有機會學 習..就該好好去適應他們的習慣…對吧..^^